Encuentro de Lectores y Lectoras del DAAD de España y Portugal
A través de los programas de Lectorado y Lectorado Local, el DAAD apoya la enseñanza del alemán en la educación superior. Actualmente, el DAAD financia 76 Lectorados locales y 10 Lectorados regulares en la península ibérica, contribuyendo al fortalecimiento y la difusión del alemán en las universidades de España y Portugal.
A finales de enero, los lectores y lectoras se reunieron en la Facultad de Letras de la Universidad de Lisboa para reflexionar sobre el papel de las herramientas de inteligencia artificial en el aula, un tema especialmente relevante para el aprendizaje de idiomas.

La conferencia fue inaugurada por la embajadora de Alemania en Portugal, Daniela Schlegel, junto con el Director de la Facultad de Letras de la Universidad de Lisboa, el Profesor Dr. Hermenegildo Fernandes, quienes destacaron la importancia de promover el alemán en Portugal y España, así como el valor del intercambio académico internacional. El profesor Fernandes compartió además su experiencia en Alemania como joven estudiante, una oportunidad que pudo realizar gracias al apoyo del DAAD. Por parte del DAAD, estuvieron presentes Sven Werkmeister, Director del Departamento de Estrategia de la Oficina Central en Alemania, Arpe Caspary, Director del Programa de Lectorados Locales y Sarina Kessler, Directora del Centro de Información del DAAD en Madrid.
Bajo el lema “Mitsprache: KI und Demokratie” (Voz activa: IA y democracia), el encuentro comenzó con un debate sobre la relación entre lenguaje, participación social y cambio tecnológico. Durante los dos días siguientes, el programa incluyó talleres prácticos y ponencias enfocados al uso de herramientas de inteligencia artificial en el aula, ofreciendo perspectivas desde distintos ámbitos del contexto universitario y del alemán como lengua extranjera.
Más allá del contenido académico, uno de los aspectos más valorados fue el intercambio entre colegas. El encuentro brindó espacios para fortalecer vínculos profesionales, hacer nuevos contactos y, al mismo tiempo, sumergirse en la cultura portuguesa.
Este evento fue posible gracias a la iniciativa de los lectores y las lectoras locales del DAAD en Portugal y al apoyo financiero que brinda el DAAD a estos profesores. Agradecemos a todas las personas organizadoras por realizar este encuentro.
Si eres profesor o profesora de alemán y enseñas alemán en una universidad fuera de Alemania, te invitamos a revisar los requisitos para participar en el programa de Lectorado local: https://www.daad.de/de/im-ausland-studieren-forschen-lehren/lehren-im-ausland/ortslektorenprogramm/ (en alemán).