Inhalt

Entrevista a Bernarda Múñoz

 

Hablamos con Bernarda Muñoz, especialista en Derecho Penal, quien comenzó sus estudios de doctorado en la Universitat Pompeu Fabra, Barcelona en 2017 y actualmente disfruta de una de las DAAD – Becas anuales de investigación. La investigadora argentina se encuentra actualmente realizando su doctorado en Freiburg, Alemania. Nos da sus consejos para solicitar una beca, nos cuenta  por qué el duro proceso de selección se puede incluso considerar una instancia enriquecedora y por qué los alemanes en realidad le parecen cálidos. 

Buenos días Bernarda,  ¿Cómo le pareció el proceso de selección de las becas del DAAD?

El proceso de selección para una beca de larga duración es exigente. Luego de presentar los requisitos formales por escrito y pasar la primera etapa de selección, debí concurrir a Madrid a una entrevista personal. Allí expuse durante cinco minutos mi tema de investigación y respondí a las preguntas del tribunal, que estaba conformado por personas especializadas en mi materia, es decir juristas. Si bien fue un momento de tensión, me sentí cómoda con los entrevistadores. Todos fueron muy amables y se mostraron interesados. Me pareció excelente que seleccionaran entrevistadores de mi mismo ámbito de estudio porque de esa manera puede lograrse una valoración más precisa del perfil del aspirante y de su proyecto de investigación. En definitiva, la instancia de la entrevista pasó a ser una oportunidad de contarle a un grupo de especialistas cuál es mi trabajo y recibir su opinión al respecto. Fue una instancia enriquecedora.

Supongo que en Alemania hubo entonces sorpresas. ¿Qué es diferente en el área de la investigación?

En Alemania me ha llamado la atención la tranquilidad con la que se trabaja. Eso permite a una profunda concentración en la investigación. Además, creo que el ritmo de trabajo es muy balanceado. Los investigadores son muy constantes, pero también se toman sus momentos de descanso. Eso hace que estén relajados y sean más productivos en las horas de ocupación.

¿Hasta qué punto se desarrolló y creció personalmente a través de su estancia en Alemania?

Vivir en un país distinto, en donde no se habla la lengua materna, es una experiencia movilizadora en todo sentido. Asimismo, particularmente en el instituto donde trabajo, hay muchos investigadores extranjeros de culturas muy distintas a la mía, por ejemplo, China o Grecia. Eso hace que la experiencia sea más interesante todavía y que sea necesario desarrollar a diario habilidades como la tolerancia, la empatía y la flexibilidad.

¿Y en qué idioma habla usted con sus compañeros de trabajo? ¿Hace falta saber hablar alemán bien?

Con mis compañeros de trabajo hablo en alemán, excepto con los hispanohablantes, con estos últimos hablo en general en español. Yo diría que tener un nivel “aceptable” de alemán es muy beneficioso porque ayuda a integrarse. No hace falta hablar perfecto, para nada, pero sí recomiendo intentarlo desde el principio. Con el tiempo una se va acostumbrando y resulta más fácil.

¿Tiene alguna recomendación o algun consejo más para los que quieren solicitar una beca?

Los animaría a poner manos a la obra. Lleva trabajo reunir los requisitos formales para la postulación, pero vale la pena. Los animaría a comenzar con antelación el proceso, para evitar agobiarse al final.

Y qué diría a a las personas que todavía no están convencidas de irse a Alemania?

Les diría que contemplen la posibilidad de hacer una estancia de investigación en un país como Alemania, del cual tanto hay para aprender, y que no se dejen apabullar por las dificultades que puede presentar el idioma. Los alemanes son muy cálidos, pese al prejuicio que en general se tiene. Están siempre dispuestos a ayudar, con paciencia, en el aprendizaje de la lengua.

De acuerdo. ¿Cuáles son sus planes de futuro ahora? ¿Estará en Alemania o en España?

Sinceramente me gustaría quedarme un tiempo más en Alemania, ya que estoy trabajando demasiado bien aquí, por lo que estoy evaluando de solicitar otra beca de investigación. ¡Espero lograrlo!

Muchas gracias por la entrevista, Bernarda. Le deseo todo lo mejor para su investigación y para su futuro.

Anuncios de universidades alemanas

Food System Sciences (M.Sc.)

Your master’s degree for a better world! Be a part of our international master’s programme at the Faculty of Life Sciences: Food, Nutrition and Health and apply now!

Más

Kick-start your future career in Financial Management at Coburg Univer...

If you are interested in management and finance our premium MBA program Financial Management could be just right for you! The program features an optional Dual Degree from UniSC Australia and a Bloomb...

Más

Truly international – Study at ESB Business School!

Do you want to study in the heart of Germany, Europe’s strongest and most dynamic economy? Come to ESB Business School at Reutlingen University!

Más

English-Taught B.Eng. Industrial Engineering with Work-Integrated Opti...

Are you fascinated by “technology made in Germany“? Would you like to study and put your newly acquired knowledge to practice by working in a company?

Más

New master’s degree programme Management International!

Be a pioneer and start your international career with our English taught master’s degree programme in Management International!

Más

¡Estudia en inglés y aprende alemán en la THWS!

¡Ofrecemos programas de Bachelor y Master en inglés, con un sistema apegado a la práctica y la industria, reconocidos internacionalmente!

Más

Discover the top-ranked International Master & PhD Programs at RPTU Un...

21 International Master & PhD Programs at RPTU University of Kaiserslautern-Landau Application Deadline: Apr 30 & Oct 31 More information: https://rptu.de/international/home

Más

MBA IN INDUSTRIAL MANAGEMENT --> YOUR KEY TO SUCCESS

ESSLINGEN - an ideal place to live and to study! One of Germany’s leading universities for applied sciences. Core areas: engineering, management, applied research.

Más

Apply now for the Master’s program in European and International Law (...

Boost your career now and study European & International Law together with students from more than 30 countries.

Más

Engineer Your Future for Success!

Fully English-Taught B.Sc. in Mechanical Engineering (International) in Germany’s Engineering Hub Karlsruhe.

Más

Study in Berlin - MBA & International Master’s Programmes

Our internationally recognized MBA & Master’s programmes will provide you with the knowledge and tools to conduct business in the global market.

Más

Apply to the TUM Global Postdoc Fellowship at Technical University of ...

The TUM Global Postdoc Fellowship is a funding opportunity for external postdoctoral scientists who are currently residing abroad and would like to start their research at TUM. For 24 months, we will ...

Más

Find Your Master’s Program at TUM Campus Heilbronn

Students at TUM Campus Heilbronn receive a high-quality education at the renowned TUM University of Excellence and extensive support services for their studies.

Más

Transform tomorrow: Advance your tech skills for a sustainable world

Study in the center of Germany: Bachelor and master programs designed for real-world impact.

Más

Elevate your career with us!

Let your career take off! Be part of an emerging university with a cutting-edge Master’s degree in Artificial Intelligence and Robotics (M.Sc.)!

Más

Advanced Materials and Processes (MAP) – an International M.Sc. Progra...

Are you internationally-minded, motivated for interdisciplinary studies, and interested in cutting edge research topics of Bio- and Chemical Engineering & Materials Science? Come and join us!

Más

English-taught Master Programmes in Green and Information Technologies

Study innovative, future- and practice-oriented engineering Master’s programmes in central Germany!

Más

Study at Germany´s oldest private business university

Since 1971, EBS Universität educates the leaders of tomorrow. Start your bachelor's or master's studies at EBS now and be empowered to make a difference in the world.

Más

Global Change Ecology (M.Sc.)

Your master’s degree linking natural science perspectives on global change with approaches in social science! Be a part of our international master’s programme and apply now!

Más
1/19

Contacto

  • DAAD Centro de Información Madrid

    Calle Zurbarán (Goethe-Institut) 21 28010 Madrid Teléfono: +34 91 702 49 20
    Correo electrónico: infodaad.es
Captura de pantalla del mapa con la indicación de la ubicación del DAAD